Legal
Política de Privacidade
Última atualização: 14 de setembro de 2026
Na ORENTYS, levamos a sério a proteção dos seus dados pessoais. Esta política explica que dados são tratados quando visita este website ou nos contacta, para que finalidade e sob que garantias, em conformidade com o Regulamento (UE) 2016/679 (RGPD) e a Lei Orgânica espanhola 3/2018, relativa à proteção de dados pessoais e à garantia dos direitos digitais (LOPDGDD).
1. Responsável pelo tratamento
A ORENTYS é uma marca operada conjuntamente por duas sociedades. Para efeitos do RGPD e da LOPDGDD, ambas são responsáveis pelo tratamento dos dados pessoais recolhidos através deste website (orentys.com):
- SPAIN C&T, S.L. — NIF B84086883. Inscrita no Registo Mercantil de Madrid, Tomo 20.435, Livro 0, Fólio 44, Secção 8, Folha M-361438, Inscrição 1.ª. Contacto: info@openmags.com. A morada da sede social encontra-se pendente de confirmação e será incluída neste aviso assim que disponível.
- Código Media Comunicación, S.L. — NIF B87510939. Sede em C/ Escorial 7 (Local), 28004 Madrid, Espanha. Inscrita no Registo Mercantil de Madrid, Tomo 34.631, Livro 0, Fólio 86, Secção 8, Folha M-623035. Contacto geral: info@codigomedia.es. Contacto para questões de proteção de dados: dataprotection@codigomedia.es.
A distribuição exata de responsabilidades entre as duas entidades ao abrigo do artigo 26.º do RGPD (responsáveis conjuntos pelo tratamento) encontra-se em processo de formalização interna. Até que esse processo seja concluído, pode contactar qualquer um dos dois endereços acima para exercer os seus direitos ou esclarecer dúvidas sobre esta política; o seu pedido será atendido normalmente.
2. Âmbito desta política
Esta política aplica-se ao website institucional da ORENTYS (orentys.com) e aos dados pessoais recolhidos através dele, em particular através do formulário de contacto. Não regula o eventual tratamento de dados que os clientes da ORENTYS possam introduzir na plataforma ou aplicação ORENTYS quando esta estiver disponível: esse tratamento, quando existir, será regido por condições específicas e, se aplicável, por um contrato de subcontratação (DPA), disponibilizado aos clientes no momento da contratação.
Nesse cenário, a ORENTYS poderá atuar como subcontratante relativamente aos dados que os seus clientes tratem através da plataforma, e não como única responsável por esses dados. Esta distinção será formalizada contratualmente antes de essa funcionalidade estar disponível.
3. Que dados pessoais tratamos
- Dados de identificação e de contacto fornecidos voluntariamente: nome, empresa (dado opcional), endereço de correio eletrónico e o conteúdo da mensagem enviada.
- Dados técnicos de navegação: o idioma do website selecionado, armazenado através de um cookie técnico, e a escolha sobre a utilização de cookies, armazenada no navegador.
- Não solicitamos nem tratamos conscientemente categorias especiais de dados (artigo 9.º do RGPD) através deste website. Pedimos que não inclua este tipo de informação no formulário de contacto.
O fornecedor de alojamento (hosting) deste website poderá registar tecnicamente o endereço IP e outros metadados próprios de qualquer pedido dirigido a um servidor web, no âmbito do seu funcionamento normal. A ORENTYS não acede a esses registos para efeitos de identificação individual, exceto quando estritamente necessário para garantir a segurança do serviço.
4. Como obtemos os seus dados
- Diretamente, quando o formulário de contacto é preenchido.
- De forma automática e estritamente técnica, através dos cookies necessários descritos na nossa Política de Cookies.
5. Finalidades do tratamento e base jurídica
| Finalidade | Base jurídica |
|---|---|
| Gerir e responder às questões enviadas através do formulário de contacto. | Execução de diligências pré-contratuais a pedido do titular dos dados e interesse legítimo em responder a questões comerciais (artigo 6.º, n.º 1, alíneas b) e f), do RGPD). |
| Memorizar o idioma de navegação selecionado. | Interesse legítimo no correto funcionamento técnico do website (artigo 6.º, n.º 1, alínea f), do RGPD); trata-se de um cookie técnico necessário. |
| Memorizar a escolha efetuada sobre cookies. | Obrigação legal de poder comprovar o consentimento prestado quando aplicável (artigo 7.º, n.º 1, do RGPD), e necessidade técnica para o funcionamento do próprio painel de preferências. |
6. Prazo de conservação
Os dados fornecidos através do formulário de contacto são conservados durante o tempo necessário para responder à questão colocada e, caso resulte numa relação comercial, enquanto esta se mantiver; posteriormente, serão conservados bloqueados durante os prazos de prescrição legalmente aplicáveis, antes de serem eliminados.
O cookie que memoriza o idioma de navegação tem uma duração de um ano a partir da sua instalação. A escolha sobre cookies é conservada no navegador até que seja alterada ou eliminada, ou até que esta política seja atualizada de forma substancial, o que pode exigir que a escolha seja manifestada novamente.
7. Destinatários e subcontratantes
Não partilhamos os dados recolhidos através do formulário de contacto com terceiros, salvo obrigação legal. O website pode estar alojado na infraestrutura técnica de um fornecedor de alojamento/CDN, que atuaria, se aplicável, como subcontratante relativamente aos dados técnicos de navegação descritos na secção 3. A identidade desse fornecedor e as condições dessa subcontratação encontram-se em processo de confirmação e serão incluídas nesta política assim que disponíveis.
8. Transferências internacionais de dados
Não há conhecimento de transferências internacionais de dados pessoais fora do Espaço Económico Europeu (EEE) relativamente aos dados do formulário de contacto. Na medida em que o fornecedor de alojamento do website possa implicar o tratamento de dados técnicos fora do EEE, este ponto encontra-se pendente de confirmação; nesse caso, assegurar-se-á que a transferência beneficia de uma garantia adequada nos termos do capítulo V do RGPD (como as cláusulas contratuais-tipo), e esta política será atualizada em conformidade.
9. Decisões automatizadas e definição de perfis
A ORENTYS não realiza atualmente decisões automatizadas nem definição de perfis com efeitos jurídicos ou de importância semelhante sobre os visitantes deste website, com base nos dados descritos nesta política.
10. Os seus direitos
Relativamente aos dados pessoais tratados, assistem-lhe os seguintes direitos:
- Acesso: saber se os seus dados pessoais estão a ser tratados e aceder a eles.
- Retificação: solicitar a correção de dados inexatos ou incompletos.
- Apagamento: solicitar a eliminação dos dados quando já não sejam necessários para a finalidade para que foram recolhidos, ou noutros casos previstos na lei.
- Limitação do tratamento: solicitar a suspensão temporária do tratamento dos dados em determinados casos.
- Oposição: opor-se ao tratamento dos dados por motivos relacionados com a sua situação particular.
- Oposição a decisões automatizadas: opor-se a ser alvo de decisões baseadas exclusivamente em tratamento automatizado, incluindo a definição de perfis.
- Portabilidade: receber os dados fornecidos num formato estruturado, de uso comum e leitura automática.
- Retirada do consentimento: retirar, a qualquer momento, o consentimento prestado para uma finalidade específica, sem que isso afete a licitude do tratamento efetuado antes dessa retirada.
11. Como exercer os seus direitos
Pode exercer qualquer um destes direitos contactando um dos seguintes endereços, indicando o direito que pretende exercer e fornecendo a documentação necessária para comprovar a sua identidade:
- Por correio eletrónico para info@openmags.com (SPAIN C&T, S.L.).
- Por correio eletrónico para dataprotection@codigomedia.es (Código Media Comunicación, S.L.), indicando como assunto: Proteção de Dados.
Será informado sobre as diligências resultantes do seu pedido no prazo máximo de um mês, que poderá ser prorrogado por mais dois meses em casos de pedidos particularmente complexos; nesse caso, será notificado dessa prorrogação dentro do primeiro mês.
12. Direito de reclamação junto da autoridade de controlo
Caso considere que o tratamento dos seus dados pessoais não respeita a legislação aplicável, assiste-lhe o direito de apresentar reclamação junto da Agência Espanhola de Proteção de Dados (Agencia Española de Protección de Datos, AEPD), através da sua sede eletrónica (www.aepd.es), não sendo necessário contactar-nos previamente.
13. Segurança da informação
São aplicadas medidas técnicas e organizativas razoáveis, adequadas ao risco do tratamento, para proteger os dados pessoais contra acessos não autorizados, perda ou alteração. Nenhuma medida de segurança é infalível; em caso de dúvidas sobre a segurança dos seus dados, pode contactar-nos através dos canais indicados nesta política.
14. Menores de idade
Este website destina-se a um público profissional e empresarial e não se dirige a menores de idade. Não solicitamos nem recolhemos conscientemente dados pessoais de menores através do formulário de contacto.
15. Ligações e serviços de terceiros
Este website não integra atualmente widgets, scripts ou conteúdos incorporados de terceiros (como mapas, vídeos ou ferramentas de chat). Caso esta situação se altere, esta política será atualizada em conformidade. Qualquer ligação a websites de terceiros que possa vir a ser incluída no futuro rege-se pela política de privacidade própria desses websites, cuja consulta se recomenda.
16. Alterações a esta política
Esta política poderá ser alterada para se adaptar a novidades legislativas ou jurisprudenciais, ou a alterações nas nossas práticas. Qualquer alteração será publicada nesta mesma página, indicando a data da última atualização. Caso a alteração seja substancial, será comunicada com antecedência razoável através de um aviso visível no website.
17. Contacto
Para qualquer questão relacionada com esta política de privacidade, pode escrever para info@openmags.com ou para dataprotection@codigomedia.es.